Юбилей

Элеонора Буйнова

Словацкая культура на страницах журнала «Меценат и Мир»

В этом году литературно-художественный и культурологический журнал «Меценат и Мир» отмечает 15-летний юбилей. Журнал издаётся с 1996 г., и за это время в 16 выпусках вышло 48 номеров.

Моё сотрудничество с журналом началось в 2000 г., когда я на Пушкинском фестивале в Москве познакомилась с главным редактором Левоном Осепяном, который заинтересовался материалами о Словакии и два раза побывал в нашем городе Банска Штявница вместе с куратором словацкого раздела Еленой Тамбовцевой-Широковой.

Журнал перешагнул границы России, он находится в фондах крупнейших библиотек Европы, в том числе и в Библиотеке конгресса США. Он попадает и на Кафедры славистики Унитерситетов. Опубликованные материалы представлены и в интернете (www.mecenat-and-world.ru).

За время существования редакция сформировала широкий круг сотрудников, словацких русистов, русских словакистов. Благодаря им журнал информирует о новинках в словацкой культуре, литературе, юбилеях авторов (много страниц было посвящено 80-летию Милана Руфуса), выставках живописцев, фотографов, знакомит с портретами словацких композиторов, учёных, публикует богатый страноведческий материал о словацкой природе, городах (Банска Штявница, Банска Быстрица и др.), освещает работу Словацкого института в Москве.

Листаем журнал прошлого года. В нём, кроме России, представлены Австралия, Армения, Китай, Грузия, Италия, Франция, Германия, Испания, Великобритания, Болгария, Польша, Македония, Чехия.

Словацкий раздел содержит 86 страниц. Но материалы словацких авторов печатаются и в разделе «Диалог культур», например, статья Эвы Колларовой «Диалог культур в условиях глобализации», презентация сборника стихов «Координаты родства» Этелы Фаркашовой и Татьяны Кузовлевой в Словакии и России.

В словацком разделе регулярно публикуется информация о деятельности Российско-Словацкого общества дружбы и Международной ассоциации содействия культуре (президент – И.А.Черкасов).

Из словацких прозаиков представлены Рудольф Слобода, Ян Йоганидес, Иван Кадлечик, из поэтов – Милан Руфус, Михал Габай, Ян Костра (к столетию со дня рождения), Ян Рак. Юрий Богданов информирует о книге Драгослава Махалы «О России с любовью», даётся презентация антологии словацкой прозы «Дунайская мозаика». Печатается благодарственное письмо посла CP в России Йозефа Мигаша Игорю Черкасову за организацию Дней Словакии в Москве. В предшествующих номерах редакция получила благодарственное письмо и от президента CP Ивана Гашпаровича. Читателей, наверное, заинтересовало и интервью Этелы Фаркашовой с Эвой Колларовой «Больше уважения друг к другу». Наталия Бондаренко предложила журналу страноведческий материал «Пещеры и целебные источники Словакии».

Журнал «Меценат и Мир» проводит огромную работу по обмену культурными ценностями народов. Ему была в 2005 г. вручена золотая медаль «Национальное достояние» (за благородство помыслов и дел) и в 2009 г. – престижная премия «Золотое перо Руси».

В связи 15-летием журнала желаем его сотрудникам удачи, сил, щедрых спонсоров и благодарных читателей.


[На первую страницу (Home page)]
[В раздел «Юбилей»]
Дата обновления информации (Modify date): 03.01.2012 16:33