Марио Торнелло
(Италия)

В журнале «Меценат и Мир» опубликовано:

«Отреставрирована «муралес» Марио Торнелло» (Статья Джузеппе Фумии. Подготовила и перевела с итальянского Ирина Баранчеева) (№ 57 - 60)
«Родина души» (№ 57 - 60)
«О сайте Марио Торнелло» (№ 53 - 56)
«Сновидческие фантазии на темы Шопена» (Подготовка и перевод с итальянского Ирины Баранчеевой) (№ 53 - 56)
«Стихи». (Перевод на итальянский стихов Людмилы Кухарук) (№ 53 - 56)
«По дорогам Италии» (О книге И.Баранчеевой и М.Торнелло) (№ 49 - 52)
«Барочные виллы Багерии» (Отрывок) (№ 49 - 52)
«Венеция между историей и сказкой» (Фотография к отрывку Ирины Баранчеевой) (№ 49 - 52)
«Фантазии рынка Вуччирия» (Подготовка и перевод с итальянского Ирины Баранчеевой. Фотографии Джованны Торнелло) (№ 45 - 48)
«Письмо к другу» (№ 45 - 48)
«Отклики на смерть Марио Торнелло» (№ 45 - 48)
«Памяти Марио Торнелло» (№ 45 - 48)
«Образы Вальтера Кремонини» (№ 45 - 48)
«Стихи» (Вступление к стихам Людмилы Кухарук и перевод совместно с Ириной Баранчеевой) (№ 41 - 44)
«Джулиано Джентиле: портрет художника» (Совместно с Ренато Чивелло) (№ 41 - 44)
«Сицилийские художники на виа Джулиа в Риме» (Подготовка и перевод Ириной Баранчеевой.) (№ 41 - 44)
«Мир стал слишком контролируемым…» (Беседа с Ренато Чивелло. Совместно с Ириной Баранчеевой.) (№ 41 - 44)
«Уто Уги – Дон-Кихот музыки» (Интервью с Уто Уги. Совместно с Ириной Баранчеевой.) (№ 41 - 44)
«Кофе в восемь утра у Гуттузо» (Перевод с итальянского Ирины Баранчеевой) (№ 37 - 40)
«Нежные острова Бога» (Перевод с итальянского Ирины Баранчеевой) (№ 37 - 40)
«Ангел в Париже» (Перевод с итальянского Ирины Баранчеевой) (№ 37 - 40)
«Тост в честь Пьетро Ланца» (Картина) (№ 37 - 40)
«Звездная река» (Сказка) (№ 33 - 36)
«Червара — остров в горах» (№ 33 - 36)
«В Бари встречаются Запад и Восток» (№ 33 - 36)
«О небольшом рассказе» Карло Пулео «Ужин» (№ 33 - 36)
«30-й юбилей Академии «Сикуло-Норманна» (№ 33 - 36)
«Время и голоса» (Перевод с итальянского Ирины Баранчеевой) (№ 29 - 32)
«Стихи» (Перевод с итальянского Ирины Баранчеевой) (№ 25 - 28)

В журнале «Арагаст» опубликовано:

«Армянский скит среди Венецианской лагуны» (Арагаст № 1 (3) 2007)
«На острове Сан-Лазаро» (Фотографии) (Арагаст № 1 (3) 2007)

[На первую страницу журнала «Меценат и Мир»]
[В раздел «Авторы» журнала «Меценат и Мир»]
[На первую страницу журнала «Арагаст»]
[В раздел «Авторы» журнала «Арагаст»]
Дата обновления информации: 11.03.13 18:33