Aда Кольман

Родилась в Москве, 26 ноября 1939 г.

В 1961 г. окончила биолого-почвенный факультет Московского университета им. М.В.Ломоносова.

После окончания университета работала в Научно-исследовательском институте антибиотиков. В 1963 г. вышла замуж за чешского ядерного физика Франтишека Яноуха и уехала с ним в Чехословакию. В Праге работала в Институте микробиологии ЧCAН. В 1973 г. семья уехала в Данию, а через год – в Швецию. В 1975 г. Ф.Яноуха Чехословацкие власти лишили гражданства, после чего вся семья должна была попросить политическое убежище в Швеции (см. книгу Ф.Яноуха «Нет, я не сожалею», изд. МФД, Москва, 2010).

C 1976 г. A.Кольман работала в Cтокгольмском университете: защитила докторскую диссертацию в области радиационной биологии в 1981 г.; в 1984 г. стала доцентом; преподавала и занималась научными исследованиями. C 2005 по 2009 г. работала на крупном Европейском проекте «Aкутокс». C 2007 г. является президентом Фонда им. Бйерна Эквалля.

Опубликовала более 80 научных статей в международных журналах. Также занималась переводами с чешского языка на русский: перевела целый ряд книг.

Дети A.Кольман и Ф.Яноуха: Катерина Яноух (1964 г. рожд.), писательница; сын Эрик Яноух (1971 г. рожд.), архитектор.

В журнале «Меценат и Мир» опубликовано