Поэзия Польши
Группа «Поэты-97»

Из сборника «Стихи для нескольких друзей»

Беата Румак-Эйсфельд

* * *
Ты все же знал ее
такой какой она и была
знал ее улыбку
цвет глаз и волос
от нее пахло
розами и земляникой
— помнишь?
она боялась пауков
полной луны
и людей
так долго
ты добивался ее доверия
чтобы понять
что любишь
— помнишь?

Перевод И. Ситникова


[На первую страницу (Home page)]                   [В раздел "Польша"]
Дата обновления информации (Modify date): 14.12.04 16:45