Русские премии в Италии

«Премия им. Гоголя»,

Второй год, начиная с 2009 года, в Риме вручается «Премия им. Гоголя», учрежденная Фондом первого президента России Б.Н.Ельцина. Торжественная церемония проходит на территории ренессансной виллы Медичи, расположенной на холме Пинчио, с которого Гоголь часто любовался закатом. Лауреатов награждают за достижения в области гуманитарных знаний и искусств, способствующие развитию двусторонних отношений между Россией и Италией.

Постоянный председатель жюри с российской стороны – писатель Андрей Битов. С итальянской – сменные, в 2010 году была крупнейший поэт Италии в настоящее время Мария Луиза Спациани.

В прошлом году лауреатом с итальянской стороны стала Рита Джулиани, зав. кафедрой русского я зыка и литературы Римского университета «Ла Сапиенца» – за книгу-энциклопедию «Гоголь в Риме» (в некотором роде краткий аналог «Лермонтовской» энциклопедии: документальное описание жизни и деятельности писателя во всех возможных деталях на основе документов, писем, свидетельств и т.п.). С российской стороны звания лауреата был удостоен Юрий Манн – за трехтомную биографию Гоголя.

В этом году с российской стороны был награжден Евгений Солонович – за совокупность переводов итальянской поэзии на русский язык; с итальянской – коллектив авторов (преподаватели и научные сотрудники ряда итальянских университетов) за создание интернет-словаря-энциклопедии русской эмиграции в Италии 19–20-х веков. Далее: пара Тонино Гуэрра (с итальянской стороны) и Юрий Любимов (с российской стороны) – за пьесу Гуэрра и её постановку в театре на Таганке. Спектакль Ю.Любимова «Мед» по одноимённой поэме Тонино Гуэрра был поставлен к 90-летию итальянского мастера.


[На первую страницу (Home page)]
[В раздел «Италия»]
Дата обновления информации (Modify date): 27.02.11 17:22