Имена / Чешско-русские контакты

«Спасибо за долгую память любви...»

Обложка книги «Марина Цветаева. “Спасибо за долгую память любви...”»
Письма Марины Цветаевой к Анне Тесковой. 1922 – 1939.
М.: «Русский путь», 2009. – 400 с.

Настоящая публикация является совместным русско-чешским проектом издательства «Русский путь», Национальной библиотеки Чешской Республики – Славянской библиотеки и Дома-музея Марины Цветаевой (Москва).

Книга вышла к 90-летию основания Чешско-русской Едноты, в правлении которой работала Анна Тескова всё время её существования (1919 – 1939).

Издание профинансировали Галина Ванечкова и Мирко Ванечек.Предисловие, публикация писем и примечания Г.Ванечковой.

Тескова Анна Антоновна (Teskova; 1872 – 1954) – учительница начальных классов, чешская писательница и переводчица В.Соловьева, Л.Толстого, Ф.Достоевского, Д.Мережковского и К.Паустовского. Сначала член правления, затем председатель правления Едноты, член чешского Общества Достоевского. Ребенком жила с родителями в России, училась в русской школе. Вернувшись на родину, всю жизнь содействовала сближению русской и чешской культур. С Цветаевой познакомилась вскоре после ее приезда в Прагу, помогла организовать здесь ее первое выступление. Цветаева посвятила ей цикл стихотворений «Деревья» в сборнике «После России» (1928).


[На первую страницу (Home page)]
[В раздел «Чехия»]
Дата обновления информации (Modify date): 07.03.11 11:16