События в культуре двух стран

Виктория Сливовска, Рене Сливовски

«Россия была, есть и будет. Была, есть и будет великой – в добре и зле».

Эти слова о России известного польского писателя Ришарда Капушьчинского Виктория и Рене Сливовские взяли эпиграфом к своему внушительных размеров (536 страниц) тому воспоминаний о ставшей им близкой стране...

Они встретились в Ленинграде во время учебы в Советском союзе. Он приехал в Россию из Франции, она – из разрушенной во время гитлеровской оккупации Польши. Их объединили общие интересы, трудности повседневной жизни, но, прежде всего, любовь. Любовь друг к другу и к стране, историю и культуру которой они приехали изучать. Возвратившись в Польшу после окончания учебы и начав трудиться, они навсегда соединили свои судьбы с Россией и при любой появлявшейся возможности вновь приезжали в СССР. Во время этих многочисленных поездок они познакомились с сотнями людей – учеными, писателями, художниками и, конечно, с обычными людьми, живущими в России. Именно они являются для Сливовских той «другой Россией», памяти которой они посвящают эту книгу, которую назвали «Россия – наша любовь».

Появление этой книги, несомненно, является событием в культурной жизни России и Польши. Надеемся, что в скором времени она будет переведена на русский язык и доставит российским читателям радость общения с прошлым – книга насыщена фактами, подлинными историями из жизни друзей, коллег, знакомых Виктории и Рене Сливовских, среди которых немало известных в России имен.


[На первую страницу (Home page)]
[В раздел «Польша»]
Дата обновления информации (Modify date): 17.01.10 11:38