Коллекции / Пожертвования
Коллекция кавказских ковров Терезы Саакян в Варшаве
(«Кавказские ковры. Коллекция Терезы Саакян». Королевский замок в Варшаве, 1990.)
Благодаря инициативе профессора Эдварда Трыярски мне удалось познакомиться с уникальной коллекцией восточных ковров, одной из лучших в мире.
Поскольку эта коллекция — подарок мецената Терезы Саакян — мы не могли обойти молчанием такой выдающийся факт, так как стоимость этого дара просто фантастическая...
Предлагаем Вашему вниманию предисловие Александра Гейштора (Aleksander Gieystor) к книге Дариуша Хиба (Dariusz Chyb) «Кавказские ковры. Коллекция Терезы Саакян» и фотографии, любезно предоставленные редакции Дариушем Хибом.
В 1989 году Тереза Саакян начала воплощать в жизнь принятое еще более десяти лет назад решение о передаче Королевскому замку в Варшаве коллекции восточных ковров — значительной части своей художественной коллекции. В июле того же года в Варшаву были доставлены около трехсот ковров и других произведений восточного искусства (мебель, светильники, персидские двери семнадцатого века, украшенные миниатюрами), что составило приблизительно половину запланированного дара. Передача остальной части предполагается еще в 1990 году*, и все вместе будет храниться в Замке как Коллекция из собрания Терезы Саакян.
* Здесь описывается ситуация к моменту выхода книги. В настоящее время практически вся коллекция уже привезена в Варшаву. И в постоянной экспозиции находится около половины бесценного дара Терезы Саакян.
Тереза Саакян на открытии одной из выставок коллекции ковров в Варшаве ( слева), в центре — Дариуш Хиб.
Тереза Саакян не любит рассказывать о себе. Надеемся, что по случаю открытия будущей выставки она приедет в Польшу и расскажет о своей жизни и этапах создания этой коллекции. Она — полька. Из Варшавы, где она выросла, выехала в 1939 году в Вену, а с 1948 года постоянно живет в Бельгии. Много путешествовала по Ближнему Востоку. Страсть к коллекционированию объединяла ее с мужем, Георгием Саакяном, уроженцем Армении, знатоком восточной культуры, экспертом в области восточных ковров. После смерти мужа в 1963 году сама продолжала собирать произведения искусства. Польшу она посетила в середине семидесятых. Тогда же она сделала подарки Королевскому замку, в том числе французские ткани, ныне украшающие стены покоев князя Станислава. В то время у нее и родился замысел о передаче своих сокровищ Замку, поскольку она узнала об огромном ущербе, который понесли польские художественные коллекции, а также о недооценке места Польши в европейской культуре.
Ее дар не только обогащает польские коллекции, но и качественно меняет всю ситуацию в этой области. Речь идет об огромной популярности дворцовых коллекций в международном масштабе, а не только потому, что ценность подобного дара измеряется тысячами миллионов. Восточные ковры завоевывают с каждым годом толпы новых поклонников, цены на мировых аукционах растут. Создаются новые галереи, растет число временных выставок, выходят специализированные издания.
Трудно вообразить себе более интересное поле исследования, чем эта превосходная, полученная Королевским замком коллекция, не только обширная, но и уникальная. В области кавказского ткачества это, вероятно, наиболее богатая из известных нам коллекций в мире.
Для того, чтобы как можно скорее сделать ее доступной, после необходимой начальной обработки и подготовки помещений во дворце «Под Бляхой» организован первый показ. Таким же образом все будет обстоять после получения следующих частей собрания. Одновременно будет начинаться работа над полным научным каталогом и постоянной экспозицией.
Благодаря дару Терезы Саакян, Варшава входит в число важнейших музейных центров восточного ковроткачества на карте мира. Добавим, что таким образом Замок отображает и давнее направление королевского собрания, которому всегда были близки увлечения в этой области. В начале 1601 года Зыгмунт III отправил в Персию армянского купца Сефера Муратовича (впоследствии варшавского жителя) за коврами для украшения своих резиденций, позже они вошли в состав приданного королевы Анны Катажины и сохранились до сего дня в мюнхенских собраниях. Прекрасным знатоком восточного ткачества был Ян III. Импорт текстильных товаров, в том числе и ковров, производился в XVII и XVII веках. В 1746 году в Персию отправился по поручению Аугуста III армянский купец из Львова Гжегож Никорович. При Станиславе Аугусте не прекращали пользоваться популярностью восточные ковры, упоминание о которых остались в описи Замка. Позже эти произведения ткачества попадали из Речи Посполитой в Турцию и Персию, а также, как говорится в документе 1787 года «вплоть до кавказских гор», для удовлетворения художественного вкуса и коллекционерских пристрастий наследием Востока.
Александр Гейштор
Перевод с польского Сергея Донского.
[На
первую страницу (Home page)]
[В раздел "Польша"]
Дата обновления
информации (Modify date): 03.12.04 19:32
