Учёные о писателях
Поэт-самородок Мартин Колембус
Мартин Колембус прежде всего рассказчик. Он рассказывает о собственных впечатлениях, о своем опыте, о том, что сам пережил и почувствовал. Это мелкие случаи из профессиональной жизни, приключения на охоте, впечатления от встреч со зверями, деревьями и людьми… Всё это наполняет его чувства до такой меры, что неким непроизвольным образом попадает через призму личности автора на бумагу. Но он не просто рассказчик, он еще и ненавязчивый наставник и проповедник морали. Он написал шесть книг, в которых рассказал о собственной жизни. Тут запечатлены мгновения, в которых, как в маленьких зеркальцах, отражаются его радости, разочарования, боли и мечты, а также проверенная жизнью правда и вера. Всё это составляет основу его творчества.
В коротких прозаических произведениях и в стихотворениях мы ощущаем реальность событий и конкретную личность. Автор придает своим текстам духовное измерение и делает дидактические заключения. Через его видение вещей и жизненных явлений, как через живую струю, просвечивает солнце и оптимизм. Словно капли росы на стеблях травы, он впитывает и передает радость жизни, радость существования всего растительного и животного мира. Он любит людей, с которыми встречается, но вместе с тем проникается страхом при виде моральной испорченности. Стихи его проникнуты мечтой о полной, прекрасной, чувственно и морально уравновешенной жизни без больших претензий. Он поминает Божественные заповеди, он осмысливает библейские заветы – ветхозаветные и новозаветные – в реалиях сегодняшнего дня.
Открытие закономерностей жизни, понимание ее временности, осознание природы как дара, данного человеку для радости, мысли о друзьях и ценностях дружбы, человеческого общежития и радость от того, что нам дано, – все это для него – высочайшие ценности. Но он в состоянии также бичевать то, что приходит в нашу жизнь как порча. Это – гордыня, стяжателство, воровство, ложь. Он понимает жизнь как процесс постоянных изменений и перемен. “Я знаю и многие знают, что этот процесс бесконечен. Как из куколки бабочка, взлетает моя душа, чтобы увидеть свет Божества, в котором нет кривды, лжи и слез”.
Он не получил образования, в его творчестве не ощутимы никакие влияния. Он отважился вступить на верткий поэтический мостик, не позаимствовав чужих поэтических приемов и предписаний. Так и кажется, что, пытаясь на этом мостике устоять, он балансирует и при этом создает сочетания слов, творящие новые образы. Он скромно говорит о себе: “Пусть мои слова корявы, /но умны-то ведь не зря вы. /Я таким хочу остаться: /не хвалить и не ругаться”.
В сборнике “Вознесение духа”, как и в других его книгах, ярким фоном подана его родная среда – Кисуце, которая формировала его смолоду, когда сильны были первые впечатления жизни, и продолжает формировать сегодня, в дни осенней зрелости. Со свойственной ему ностальгией он несет из своего личного садика на региональный литературный стол многоцветную корзинку горько-сладких, а иногда и не совсем созревших плодов.
Иногда чувствуется, что автор торопится и хочет что-то договорить, досказать... И мы находим в его корзинке воспоминания о молодых годах, о времени любви, о ее закономерностях и загадках, он задумывается о том, в каком направлении движется сегодня наше общество. Иногда он слишком критичен в оценке словацкого общества наших дней. Выход он зачастую находит в сосредоточенном внимании к природе, а также в заветах родной истории. Наибольшую жизненную ценность для него представляет дружба, взаимопонимание и взаимопомощь. Будущее представляется ему лишенным войн и насилия. Верующий христианин, он ведет внутренний разговор с вечностью с полным осознанием собственной временности и временной ограниченности пребывания своего на Земле. Все в жизни предусмотрено Божьим планом – для всех и для него самого.
Давайте отведаем плод из корзинки Колембуса.
Перевод со словацкого Михаила Письменного.
[На первую страницу (Home page)]
[В раздел "Словакия"]
Дата обновления информации (Modify date): 23.08.2008 20:08:45