Италия

Марио Торнелло

Ужин

Этот небольшой рассказ Карло Пулео, известного сицилийского художника, воспроизводит один из многих эпизодов жизни великого диалектального поэта Сицилии Иньяцио Буттитта, уроженца Багерии, небольшого городка, находящегося недалеко от Палермо и живущего напряженной культурной жизнью.

О Иньяцио Буттитта, с которым меня связывали теплые дружеские отношения, многое можно было бы написать как с человеческой, так и с артистической точки зрения. На национальном и международном уровне он достиг такого признания, что был определен Пьером Паоло Пазолини «превосходящим Пабло Неруду» по своему поэтическому вдохновению. Его поэзия была посвящена простым людям, подчиненным и презираемым политическими верхами. Иньяцио был их настоящим защитником, и его гневные филиппики в адрес власти несли на себе отпечаток яркой поэтической индивидуальности, достигавшей порой драматических вершин, а иногда смягченной огромной нежностью.

Художник Карло Пулео был большим другом, доверенным лицом и биографом поэта, участником многих эпизодов его жизни, постоянно находясь рядом с Иньяцио во время литературных вечеров, которые ему посвящались в Италии и за рубежом: в Швейцарии, Германии, Франции и в Советском Союзе, где он также оставил о себе незабываемое воспоминание.

Карло Пулео описал многие моменты жизни Иньяцио Буттитта в нескольких сборниках рассказов, которые получили издательский успех также и благодаря скрытой иронии, которая в них проскальзывает и где душа поэта светится своей чистотой и выразительной силой.

Рассказ «Ужин» был опубликован в сборнике «Художник и поэт на площадях мира»
(Палермо, «Вертиче», 1988).


[На первую страницу (Home page)]     [В раздел "Италия"]
Дата обновления информации (Modify date): 24.09.07 08:42