Стихи
Элен ДорионИз цикла
«Пульсация земли»
(сборник «Портреты морей»)
* * *
Вдали, вдоль
горизонта,
Проходят годы-острова, что лица,
С утра и до сиреневого часа
Снимающие с неба синеву,
Они земли касаются — так веки
Уставшие ко мраку приникают.
* * *
«Земля» — и я
преклоняю колени,
Черпая пригоршней время;
Земля, что за тайна питает тебя
В этом тумане странствий,
Проникает в сухие равнины
Твоего островка, что плывёт
У пределов безмолвия.
Перевод с французского Юлии Куниной.
[На
первую страницу (Home page)]
[В раздел "Канада"]
Дата обновления информации (Modify date): 22.04.06 08:57