Представляем книгу

«Поляки из России говорят о себе»

polyaki.jpg (11122 bytes)

Составление и предисловие Эдварда Валевандера. Люблин, Редакция издательства Люблинского католического университета, 1993.

Этот сборник — живые свидетельства мучеников коммунистического режима, история насилия и страха, а также биологической и духовной выносливости и мужества поляков, которые оказались в лагерях и ссылках на территории бывшего СССР.

Авторы представленных в книге воспоминаний — немногие узники совести, дожившие до наших дней, их дети и близкие, попавшие в неволю в самом раннем возрасте, а также родившиеся в нашей стране. Интересно взглянуть на адреса авторов воспоминаний: помимо польских городов, здесь представлены Владивосток, Ташкент, Хабаровск, Иркутск, Кокчетав. Места лагерей и ссылок стали родными для многих поляков, несмотря на всю боль и невзгоды, связанные с ними.

Представленные в сборнике материалы раскрывают многослойную проблематику. Это выражается сюжетами, выходящими за пределы жизни одного человека или семьи. Можно сказать, что здесь изображён в целом коллективный портрет человека в экстремальной ситуации постоянной несвободы.

Поскольку издание подготовила религиозная организация, составителей сборника интересовали главным образом духовные проблемы: как люди переживали свои поражения и редкие победы, как это сочеталось с их мировоззрением, религиозностью, принципами веры. Прекрасный подбор материалов сборника помогает разрушить некоторые мифы и создать картину, приближённую к правде.

В книге дано предисловие на русском языке, сведения об авторах и карта мест заключения и ссылок поляков на территории СССР.

Сергей Донской


[На первую страницу (Home page)]               [В раздел "Польша"]
Дата обновления информации (Modify date): 14.01.04 10:19