Графика

Игорь Ситников   

Графическая серия «Отправление колонии»

СПОР НА МЕЖЕ

sitn1.gif (5091 bytes)

Народное собрание постановило. Поскольку Аполлон изрек предсказание Батту и ферянам заселить Кирену, Дамид, сын Батуклея, предложил: пусть будет так, как предложил Клевдамас, сын Евтуклея...*

* текст по книге Яйленко В.П. «Греческая колонизация VII-III вв. до н.э. поданным эпиграфических источников» М. «Наука», 1982

КЛЯТВА

sitn2.gif (4904 bytes)

Сделав восковые изображения, сожгли их, призывая проклятия все сошедшиеся — и мужчины, и женщины, и дети, и отроковицы. Пусть, словно эти изображения, расплавится и пропадет тот, кто не сохраняет верность этим клятвам, но преступает их — и он сам, и потомки, и достояние.

ПРОЩАНИЕ С РОДИНОЙ

sitn3.gif (5485 bytes)

Ежели кто-нибудь, предназначенный городом к отправлению, не захочет отплыть, то пусть он будет предан смерти, а имущество его конфисковано в пользу государства.

CИЛА ЗАКОНА

sitn4.gif (6081 bytes)

Укрывающий или не выдающий будь то отец сына или брат брата, понесет то же наказание, что и не желающий отплыть.

В ПОИСКАХ ПРИСТАНИЩА

sitn5.gif (3540 bytes)

Если же колонисты не утвердятся на новом месте и феряне не смогут им помочь, то пусть в силу необходимости они переносят тяготы в течение пяти лет, после чего могут вернуться из той страны без страха на Феру к своему достоянию.

ПРИСТАНИЩЕ

sitn6.gif (6018 bytes)

Если колонисты прочно обоснуются на новом месте жительства, то пусть сродственники, приплывающие впоследствии в Ливию, получают равные гражданские права, возможность занимать магистратуры и по жребию — наделы из незанятой земли.

ЧУЖАЯ СТОРОНА

sitn7.gif (2367 bytes)

Если же колонисты не утвердятся на новом месте и феряне не смогут им помочь, то пусть в силу необходимости...

ЗАЛОЖЕНИЕ СТЕН

sitn8.gif (5377 bytes)

Чтобы город наш возвысился и народ Кирены благоденствовал, предоставить ферянам гражданские права согласно отеческим установлениям...

СЕВ

sitn9.gif (4706 bytes)

... cогласно отеческим установлениям, которые выработали наши предки, как заселившие Кирену с Феры, так и оставшиеся на Фере... ... поскольку Аполлон определил Батту и ферянам, заселившим Кирену, благоденствие на все то время, пока они сохраняют верность клятвам, которые предки дали друг другу в то время, когда они высылали колонию согласно повелению Аполлона Архагета.


[На первую страницу (Home page)]               [В раздел "Графика"]
Дата обновления информации (Modify date): 10.11.04 09:58